Vypočujte si moment, keď stíchli zbrane. V tento deň sa skončila prvá svetová vojna

Pred 105 rokmi, 11. novembra o jedenástej hodine vstúpilo do platnosti prímerie.

Vojenský cintorín v Trnave v 20. rokoch 20. storočia. | Zdroj: Fond Vojnové hroby a cintoríny na Slovensku z 1.svetovej vojny, licencia Trnavské rádio
Vojenský cintorín v Trnave v 20. rokoch 20. storočia. | Zdroj: Fond Vojnové hroby a cintoríny na Slovensku z 1.svetovej vojny, licencia Trnavské rádio
Reklama
Mazda - TANEX Trnava

Ľudia na celom Slovensku budú môcť dnes a v sobotu počas Dňa vojnových veteránov kúpou červeného maku podporiť dokumentovanie príbehov pamätníkov z druhej svetovej vojny. Verejnú zbierku organizuje občianske združenie Post Bellum. Zbierka bude prebiehať vo všetkých ôsmich krajských mestách a štyroch okresných mestách.

"Cieľom je vyzbierať finančné prostriedky na dokumentovanie príbehov veteránov protifašistického a protikomunistického odboja. Ako poďakovanie za podporu si budú môcť darcovia pripnúť na oblečenie červené maky, ktoré sú celosvetovým symbolom spomienky a vyjadrenia rešpektu k vojnových veteránov," priblížili organizátori.

Vráťme sa však ešte o 105 rokov dozadu.

Symbolicky si môžeme uctiť pamiatku padlých vojakov na vojenskom cintoríne napríklad aj v Trnave. Nachádza sa na Nitrianskej ceste a dnes už je takmer zabudnutý. V 20. rokoch minulého storočia ho zachytávjú raritné snímky, ktoré Trnavskému rádiu poskytol Vojenský historický archív v Bratislave.

V pozadí zreteľne vidno veže kostola Sv. Mikuláša. Fotografia je interaktívna, pohybom prstu alebo kurzora sa presuniete do súčasnosti.

Vojenský cintorín v Trnave v súčasnosti. | Foto: Pavol Holý, Trnavské rádio
Vojenský cintorín v Trnave v súčasnosti. | Foto: Pavol Holý, Trnavské rádio

Ako znelo prímerie?

Zvuková kulisa 1. svetovej vojny musela byť traumatizujúca. Nekonečné ostreľovanie, výstrely z pušiek, nad hlavami bojové lietadlá a výkriky vojakov zasiahnutých plynom.

V skutočnosti však presne nevieme, ako znela. Magnetická páska ešte neexistovala a nahrávacia technológia bola v podstate iba v plienkach.

Napriek tomu už vtedy špeciálne jednotky používali techniku, aby sa pokúsili určiť, odkiaľ prichádza nepriateľská streľba. Vojenskí technici zaznamenávali zvuk na film ako "obraz" zvukových vĺn. Prostredníctvom sudov s olejom umiestnených v určitej vzdialenosti od seba v zemi ich zaznamenali špeciálnym zariadením. Boli to akoby objemné mikrofóny zakopané do zeme.

Na záznam použili kúsok fotografického filmu, ten opticky zachytil intenzitu hluku. Niečo podobné, ako keď seizmometer zaznamenáva zemetrasenie. Pomocou týchto údajov a času medzi výstrelom a zásahom potom mohli vojaci vypočítať, kde sa nachádzalo nepriateľské delostrelectvo.

Jeden takýto filmový materiál zachytil paľbu dve minúty pred plánovaným prímerím 11. novembra 1918. Na filme vidno stíšenie vojnového zúrenia, keď hodiny odbili jedenástu hodinu. Symbolický moment, keď politici rozhodli, že vojna skončí.

Zvukoví inžinieri sa pred pár rokmi pokúsili znovu vytvoriť, ako ten okamih mohol znieť. Skúmali typ zbraní, ktoré používala každá bojujúca strana na konci vojny, a potom pomocou filmu určili veľkosť, frekvenciu a vzdialenosť výbuchov. Koniec vojny teda mohol znieť takto.

Rekonštrukcia zvuku konca 1. sv. vojny

Aj napriek tomu sa ľudstvo nepoučilo a hrôzy svetovej vojny sa zopakovali o dve dekády neskôr.

Overené správy a príbehy, ktorými žijete. Každý deň v Trnavskom rádiu.

Reklama

Fotogaléria

  • Trnava
    106,2 MHz
  • Hlohovec
    103,9 MHz
  • Piešťany
    107,9 MHz
  • Piešťany, Vrbové a okolie
    97,3 MHz
  • Galanta
    93,4 MHz
  • Holíč, Skalica
    106,0 MHz
  • Dunajská Streda
    98,3 MHz